busbar trunking unit with tap-off facilities
- busbar trunking unit with tap-off facilities
- секция шинопровода со средствами для присоединения ответвительных устройств
секция шинопровода с местами ответвления
Секция, предусматривающая возможность установки ответвительных устройств в одной или нескольких точках, как это предусмотрено изготовителем.
Присоединение ответвительных устройств к шинопроводу может потребовать или не потребовать отключения шинопровода от сети питания.
[ГОСТ Р 51321.2-2009]
секция шинопровода со средствами для присоединения ответвительных устройств
Секция, конструкция которой предусматривает установку и присоединение в одном или нескольких местах ответвительных устройств.
Для присоединения ответвительного устройства может потребоваться отключение питание шинопровода.
[Перевод Интент]
EN
busbar trunking unit with tap-off facilities
busbar trunking unit designed to enable tap-off units to be installed at one or more points as predetermined by the manufacturer
The connection of tap-off units to the busbar trunking unit may or may not require the busbar system to be disconnected from the supply
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)]
FR
canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivations
élément de canalisation préfabriquée conçu pour permettre le branchement d'éléments de dérivation en un ou plusieurs endroits prédéterminés par le constructeur
Le branchement d'éléments de dérivation sur l'élément de canalisation préfabriquée peut exiger ou non que la canalisation soit séparée du réseau d'alimentation
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)]
См. также: секция распределительного шинопровода с ответвительными розетками
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- busbar trunking unit with tap-off facilities
FR
- canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivations
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии.
academic.ru.
2015.
Полезное
Смотреть что такое "busbar trunking unit with tap-off facilities" в других словарях:
секция шинопровода со средствами для присоединения ответвительных устройств — секция шинопровода с местами ответвления Секция, предусматривающая возможность установки ответвительных устройств в одной или нескольких точках, как это предусмотрено изготовителем. Присоединение ответвительных устройств к шинопроводу может… … Справочник технического переводчика
секция шинопровода со средствами для присоединения ответвительных устройств — секция шинопровода с местами ответвления Секция, предусматривающая возможность установки ответвительных устройств в одной или нескольких точках, как это предусмотрено изготовителем. Присоединение ответвительных устройств к шинопроводу может… … Справочник технического переводчика
ответвительное устройство (на шинопроводе) — ответвительная коробка (на шинопроводе) ответвительное устройство узел ответвления Устройство отвода электроэнергии от секции шинопровода с местами для присоединения ответвительных устройств (см. 2.3.6), например с помощью роликов, щеток или… … Справочник технического переводчика
ответвительное устройство (на шинопроводе) — ответвительная коробка (на шинопроводе) ответвительное устройство узел ответвления Устройство отвода электроэнергии от секции шинопровода с местами для присоединения ответвительных устройств (см. 2.3.6), например с помощью роликов, щеток или… … Справочник технического переводчика
секция шинопровода с ответвлениями троллейного типа — Секция, предназначенная для использования ответвлений роликового или щеточного типа. [ГОСТ Р 51321.2 2009] EN busbar trunking unit with trolley type tap off facilities busbar trunking unit designed to permit the use of roller or brush type tap… … Справочник технического переводчика
секция шинопровода — Элемент шинопровода, включающий шины, их опоры и изоляцию, внешнюю оболочку и любые элементы для фиксации и соединения с другими устройствами, с или без узлов ответвлений. Примечание Секции шинопровода могут иметь различные геометрические формы,… … Справочник технического переводчика
